'BHP Billiton mag Rio Tinto overnemen'