Crisis Duitse vastgoedsector houdt aan