Hedgefondsen: 'EU-richtlijn is een chaos'