'NYSE Euronext presteert onder de maat'