Russell: Amerikaanse markt vraagt om teleurstelling