Wall Street duikt jojo-end diep in het rood